About

Natasha Higman
ADÜ Nord
SDL Trados

Natasha Higman

MA, MBA, FCCA, ACIL

Natasha started her freelance business as a specialist finance translator in 2020. She had been informally translating most of her childhood growing up in Germany with British parents. Natasha attended school in Germany until the age of 16. She then moved to the UK where she completed her A-levels and her training to be a Chartered Certified Accountant.

During her career in Financial Services, she worked in the UK and German-speaking countries in Europe. She has also worked in India, South Africa and the US.

Natasha volunteers in the Coursera Global Translation Community, translating MOOCs into German as well as providing German-language subtitles to TED talks.

She is an Associate of the Chartered Institute of Linguists (http://www.ciol.org.uk/56961) and the ADÜ Nord – Assoziierte Dolmetscher und Übersetzer in Norddeutschland e.V..

You can provide public feedback on her finance specialist translations on the translator platforms Proz.com and Uebersetzer.jetzt.


Tales of her travels (for fun) have been told over the years on http://www.travel-tales.org


Proz logo linking to profile